Los documentos y las comunicaciones entregadas, enviadas o
expedidas por los Proponentes o por terceros para efectos del proceso de contratación, o
para ser tenidos en cuenta en el mismo deben ser otorgados en castellano. La oferta y sus
anexos deben ser presentados en castellano. Los documentos con los que los proponentes
acrediten los requerimientos habilitantes de que trata la sección VI que ésten en una lengua
extrajera, deben ser traducidos al castellano y presentarse junto con su original otorgado en
lengua extrajera, comedidamente solicitamos a la Procuraduría General de la Nación que
los documentos que justifiquen los requerimientos tecnicos sean en idioma extrajero ingles,
ya que soy documentos oficiales de cada fabrica y el idioma original es en ingles y su
traducción requeriría procesos adicionales.
